According to Carla, this has been fixed:
But there are lots of discrepancies between the web interface and the app.